У римському Колізеї запустили аудіогід українською: де ще реалізують проєкт

27 грудня 2020, 20:18
Читать новость на русском

Величний Колізей (Італія, Рим) відтепер звучатиме українською. Туристи зможуть відвідати легендарну пам'ятку архітектури та прослухати екскурсію українською.

Впровадження україномовних аудіогідів відбувається у межах проєкту "Культурна дипломатія". Головна мета – популяризувати українську мову, аби вона звучала у найвидатніших туристичних локаціях світу. Аудіогід у Колізеї – дев'ятий за рік, повідомляють у пресслужбі Офісу президента України.

Читайте також: У Києві з'явиться арт-сквер з амфітеатром імені Василя Сліпака: фото проєкту

Вперше ідея впровадження україномовних аудіогідів з'явилася в мене у Берліні під час автобусної екскурсії містом. Насправді, це було вперше, коли в переліку можливих мов я побачила українську,
– розповіла Олена Зеленська.

Хто озвучив аудіогід?

Український аудіогід озвучив актор дубляжу Юрій Сосков. "Радий долучитися до цього, на мою думку, потрібного проєкту. Дуже добре, що наша країна почала опікуватися питанням рідної мови у музеях світу", – сказав Юрій Сосков.

Де ще запустять українські аудіогіди?

Додають, що у 2021 році україномовні аудіогіди з'являться у:

  • лондонському Тауері,
  • Версальському палаці,
  • Національному природознавчому музеї в Берліні,
  • музейному комплексі Ватикану,
  • Меморіальному комплексі історії Голокосту – Яд Вашемі,
  • Державному музеї мистецтв імені Ігоря Савицького в Узбекистані.

Не пропустіть: У Литві встановили екологічну ялинку: вона світиться завдяки утилізованій кавовій гущі – фото